ترک جامه شاهزادگی

این یک قطعه نقش‌برجسته شکسته است. دو صحنه توسط یک ستون تزئین شده با پانلی با لبه‌های خمیده از هم جدا شده‌اند. در سمت راست ستون شخصیتی با لباس به سبک کوشانی است. در سمت چپ، دو شخصیت دیگر قابل تشخیص هستند. یکی بخشی از مانتو یا شالش را کاملاً باز نگه داشته، دیگری اشاره‌ای می‌کند. به نظر می‌رسد در حال درآوردن عمامه، لباس‌ها یا جواهراتش است. اگر چنین است، صحنه می‌تواند سیدهارتا را نشان دهد که به دنبال خروج بزرگ جواهراتش را به چاندکا تحویل می‌دهد.

The episode of the Abandonment of the Princely Clothes is represented in particular on two reliefs discovered at Qunduz and Loriyan Tangaï (Foucher, 1918: fig. 184a) where the Bodhisattva sketches a similar gesture.