تعبیر خواب

این بخش چپ یک نقش‌برجسته بسیار آسیب‌دیده است. صحنه در داخل اتفاق می‌افتد: یک طاق کودو که توسط ستون‌های شبه‌کورینتی هندی با سرستون‌های دندانه‌دار پشتیبانی می‌شود قابل تشخیص است. پیچ طاق یک بالکن را نگه داشته که سه شخصیت به آن تکیه داده‌اند. در مرکز صحنه، زیر طاق، شاه شودودانا در حالت آرامش شاهانه لالیتاسانا روی صندلی‌ای با پایه‌های چوبی تراشیده نشسته است. او گردنبند سنگینی دارد، لباسش دیگر قابل تشخیص نیست. کمی به سمت چپ چرخیده، در حال پذیرایی از یک زاهد پیر ریش‌دار با موهای بسته است. این نقش‌برجسته صحنه‌ای را نشان می‌دهد که در آن حکیم برهمن آسیتا رؤیای ملکه مایا را تعبیر می‌کند. او فاش می‌کند که این رؤیا تولد قریب‌الوقوع یک بودا ی آینده یا یک چاکراوارتین آینده را خبر می‌دهد، بسته به مسیری که کودک انتخاب خواهد کرد. ملکه احتمالاً در بخش گمشده طاق قرار داشته است.

نقش‌برجسته‌های شیستی که توسط بارتو بین سال‌های ۱۹۲۶ تا ۱۹۲۸ کشف شدند، عمدتاً از اطراف استوپای بزرگ K1 تاپا-ای کافاریها می‌آیند.