Retour vers Kapilavastu

Il s'agit d'un fragment de relief brisé de toute part représentant un éléphant richement harnaché et conduit par un cornac. L'éléphant se dirige vers la gauche, le cornac assis au niveau du cou. L'animal est recouvert d'un tapis de selle, décoré de rosettes et cerné de rinceaux, sur lequel se dresse un palanquin fixé par des cordes. Vide, il ressemble à un petit balcon couvet d'une coupole, reposant sur colonnettes et des pieds en bois tournés. Une petite cloche pend le long de la selle. Cette scène est sans doute une représentation du retour de Māyā et du jeune Siddhārtha du parc de Lumbini, lieu de sa naissance, vers Kapilavastu. L'absence de personnages dans le palanquin n'infirme pas cette identification ; la présence de l'éléphant harnaché et conduisant le palanquin est caractéristique de cet épisode.

Les reliefs en schiste découverts par Barthoux entre 1926 et 1929 proviennent majoritairement des alentours du Grand Stūpa K1 de Tapa-i Kafarihā, du sud-ouest du stūpa principal B12 de Bāgh Gaï (autour de B13) et du Grand Stūpa TK140 de Tapa Kalān.

HADB n° 442